Donnerstag, 24. Mai 2012

Brettchenweben für Nefertari

Für Dana zum schauen.
For Dana to have a peek.


Kostet mich einige Nerven da das Orange Leinengarn den Hang hat zu reißen.
Cost me some nerves as the orange linenthread has got the habbit of ripping.

Dienstag, 22. Mai 2012

Ich habe fertig, I have done it

Ich habe es geschaft das Kleid ist fertig und kam auch schon auf dem Vlotho Burgfest zum Einsatz, die Zeit hat aber nicht mehr gereicht um vorne Knöpfe anzubringen, deshalb mußte ich mich Morgens immer einnähen. Was aber mit der Zeit sehr schnell ging und auch sehr gut aussah bin am überlegen ob ich das nicht so lasse.
Wenn ich ein Foto finde werde ich es reinstellen, irgendjemand hat bestimmt von mir ein Bild gemacht.
I have done it the dress is finaly finished and i did wear to the Vlotho Castefestival, didnt make the buttons though had not enough time in the end, so i had to stitch myself into the dress every morning. After some time it was very quickly done, actually thinking about it leaving it that way.
Going to upload a picture if i find one, somebody must have taken one of me.

Donnerstag, 3. Mai 2012

Yiepich ich habe die Ärmel fast fertig, angesteckt sind sie und das Nähen geht auch super schnell. Sobald ich das Kleid fertig habe werde ich Fotos machen. Drückt mir die Daumen das es an dem Marktwochenende nicht heiß wird, sonst schmelze ich in dem Wollkleid obwohl es dünne Wolle ist.Deshalb werde ich mir wenn die Zeit reicht noch eine schlichte Leinencotte nähen.
Die Socken sind fertig und werden evtl. getauscht da ich schon ein Paar besitze.
Yeah the sleeves are nearly done, pinned to the dress and the stitching will be done in no time.
As soon as the dress is finished i will upload some pictures.Hopefully the weather wont be to hot on the Market weekend, otherwise i will melt in the woolendress even though its a thin woolencloth.
If i have enough time on hand i will make a simple Linnencotte.
The socks are done and maybe going to be swapped for something, as i already got one pair.