Recken Zur Porta

Update and changes the third

 Nadelgebundene Socken fast fertig/ Needlebinding socks are nearly done

Kaninchendecke nimmt langsam aber sicher Form an, hatte mich entschieden die Felle direkt auf einen festen Wollstoff aufzunähen/ rabbitfure blanket is getting there and i decided to stich the fures directly onto a strong woolencloth.

Die Ipod Touch Hülle is nebenbei entstanden, angefangen hat es als Socke aber da ich am Anfang was falsch gemacht habe, wurde das hier raus/ The Ipod Touch casing happend to be originaly a sock, but because i did a mistake right at the beginning i made this instead.

 

Update and changes the second

Leinenunterkleid fertig/ Linen under garment done
Socks half way done/ Socken halb fertig
5 more rabbit fures to cut into shape and start sewing/ noch 5 Kaninchenfelle zuschneiden und mit dem zusammennähen anfangen.
the madder and walnut deyed wool is at this moment drying outside in the garden/ die Krapp und Walnuß gefärbte Wolle hängt momentan im Garten zum trocknen
the tablet weaving and i really hate each other, somehow its not working out the way i want it to be/ Das Brettchenweben und ich haßen uns, irgendwie paßt es hinten und vorne nicht hin so wie ich es haben will.

Update and changes

Eine kleine Änderung der Things to do List
A little change to the Things to do List


1. Herjolfneskleid bis Anfang Mai / Herjolfnesdress till beginning of May, can´t run around naked though
2. Kotte und Surkot nähen bis Anfang Mai / Cotte and Surcot till beginning May
3. Kaninchenfelldecke nähen / Stitch the rabbitfures into a throw over
4. Schultertuch weben / weave a shoulder throw over
5. Bett bauen für die Märkte / build a bed for the markets
6. Socken Nadelbinden / needlebinding socks
7. Noch dies und das / Some bits and bobs
8. Ende offen / open end

Allgemein In general

Habe heute die Nähte des Herjolfnes Kleides fertig bekommen, und morgen will ich die Ärmel machen was ein bißchen länger dauert, will ja nicht was verschneiden. Danach kommt das Füttern mit Seide dran und der Ausschnitt.
Dann mache ich noch nebenbei eine Brettchenbortengürtel als Tausch.

Today i have finaly finished those hems of the Herjolfnes gown, and tomorrow i wanna continue with the sleeves what will take some time as i really don´t wanna mess that up.
After that i am going to line it with some silk and build the neck part.
And meanwhile i am tabletweaving a belt as an exchange.

Flinkhandtreffen ist zuende und ich bin wieder zuhause

Donnerstag früh ging es Richtung Thüringen Kleinberndten, in ein kleines verschlafenes Dorf, zu dem Flinkhandtreffen wo ca 40 leicht verrückte Menschen zusammen kamen.
Wir haben zusammen gelacht, geschnackt, gekocht, getauscht, gekauft, und anderen geholfen sich neue Viren einzufangen. Die Kattulga hatte ihren Rudi Raffzahn ( Kadiermaschine) dabei und ich durfte meine Texelwolle durchjagen und habe in kürzester Zeit die Löckchen in tolle Vliese verwandelt. Was eine enorme Arbeitserleichterung ist, diese Mengen nicht per Hand mit den Wollkämmen zu bearbeiten.
Auf dem Bild könnt ihr sehen was ich alles mitgebracht habe, also da wären 4x Seidengarn von Steinmaus, die Spindel von Hidril, die Brettchen gewebten Seiden Borten von der Bine, das handgewebte Nadelröllchen von Silvia http://de.dawanda.com/shop/Zeitensprung  und zuletzt die Bronzeschließen von dem Barden zufinden auf http://www.silberkram.de/

Flinkhandtreffen

Ich freu mich so am Donnerstag fahre ich los und treffe mich mit anderen Flinkhändern in Kleinberndten, das wird lustig.
Fotos werden dann noch folgen.
I am really looking forward to thursday, thats when i am going to head of and meet other Flinkhänder in Kleinberndten, that will be fun.
Pictures will follow

Pflaumenkuchen mit Sahne Plumcake with cream

Ich habe leider die Angewohnheit vorzeitig das Spinnen abzubrechen und zu Zwirnen nur um zuschauen wie das fertige Garn aussieht, das war mal die Giftschlange
Eine absolute schöne Farbkombination aus verschiedenen Lila,Pink, Rot Tönen.
Have got the habbit of quit spinning and start twining, just to see how the finished yarn will look like, by the way that was ones the poiseness snake.
An absolutly nice colour combination with different shades of  Purple, Pink and Red.

Färbewahn/ Madness of the Colour

Irgendwie hat mich das Färbevirus gepackt, darauf hin habe ich meine Vorräte gesichtet und BFL und Merino entdeckt.
Das BFL habe ich ziemlich wild gefärbt und es sieht ausgebreitet aus wie eine Giftschlange, aber gesponnen ist die Schlange zahm und es sind wircklich schöne Farben entstanden. Wird wohl was für meine kleine Schwester werden. Sie steht auf solche Mädchenfarben.
Das Merino wurde ein Blumentroll ( die Farbkombi habe ich auf einem anderem Blog gesehen aber die macht das immer sooooo toll, davon bin ich weit entfernt) und auch hier das gleiche, gesponnen zeigt es sich von der Schönen Seite.
Somehow the Colour Madness caught up with, so therefor i sighted my stash and yeaaah i found some BFL and Merino.
I went wild with the BFL and stretched out it does look like a poisonous snake, but spun the Snake turns tame and it does creat some really nice colours. Going to make something for my lil sis she does like those girly colours.
The Merino transformed into a Flowertroll ( seen the colourcombination on another Blog and she really does wonderfull things with colours, i am far far from doing so) and also here it shows its chocolate site.

Blumentroll/ Flowertroll

Blumentroll gesponnen/Flowertroll spun

Giftschlange/ Poison Snake



Giftschlange gesponnen/ Poison Snake spun



Sunrise in the Mist

Hatte Langeweile am Abend und kurzerhand 100g Texelkammzug mit Sewosäurefarben gefärbt, und das Ganze im Backofen fixiert. Heraus kam das hier, ganz ehrlich gesagt nicht sehr ansprechend, aber man soll ja nicht zu schnell Urteilen.
Was bored the other night so i coloured 100gramm of Texelwool with Sewo Acidcolours in the oven.
This is how it turned out to be and actually not really like it, but hey dont judge on first sight.

Angesponnen sah das Ganze schonmal viel besser aus, leider zeigt das Bild die schönen Grüntöne nicht und verfälscht es zu sehr ins Blaue.

My cam didnt like the nice greenish colours and it does have a bit to much of a hint of blue.

Das Spinnen ging erstaunlicher Weise sehr schnell, und so sieht es am Ende aus, ich mag es aber was daraus wird darüber habe ich mir noch keine Gedanken gemacht. Erinnert mich an einen Sonnenaufgang im Nebeligen  Wald, wenn gerade die ersten Sonnenstrahlen zwischen den Tannen hervorblitzen.

Was quite surprised how fast the spinning went, and thats how it looked like in the end, really do like it now but no clue what i am going to make out of it. It does remind me somehow of a sunrise in a misty forest, when the first sunbeams hit the trees.  

Wichtelgeschenk für Shadow-Witch

Da die Shadow-Witch richtig geraten hat wer ihre Wichtelmama war, kann ich auch jetzt posten was ich für sie gebastelt habe.
Da waren ein Notizbuch was ich eine neue Hülle gebastelt hatte, die kpl aus Wolle besteht, Bild muß ich noch suchen.
Dazu einen Seidenen Hänger mit Eiskristallen bestickt, als kleine Draufgabe Englischen Twinigs Tee und Zitronenduft Teelichter, da sie keine Schnuckersachen haben wollte.

Winterwichtelgeschenk /Winter secret santa Present time

Ich habe bekommen eine ganz tolle kuschelige lila Farbende Tasche mit einem Eiskristal der aus Perlen gestickt ist, dazu passend eine kleine Handytasche auch mit einem tollen Kristall. An der  Tasche war als Schließe eine Bronzespange die ich aber ersetzen werde, damit ich diese für meine Gewandung nutzen kann. Und zum Schluß war da noch einer Blaue Glasperle umwickelt mit Kupferdraht als Anhänger, und gaaaanz lecker Lakritze yam yam.
Und meine Wichtelmama war Miroque, vielen Lieben Dank nochmal

Winterwichtelgeschenk /Winter secret santa

Heute ist mein Winterwichtelgeschenk rausgegangen an psssssss ist noch ein Geheimniss und was es ist kann ich erst posten wenn alle auspacken dürfen. Aber es hat Spaß gemacht und meine Hände haben diesmal mitgespielt was leider nicht immer der Fall ist.
Posted today the Winter Secret Santa to pssss it´s still a secret and what it is, will post when everyone is allowed to open up their parcels.
It was alot of fun and my hands weren´t playing up this time, unfortunate that´s not always the case.

English Christmas Cake

Mein Mann macht jedes Jahr einen Christmas Cake nach englischen Rezept. Heute kam die erste Schicht Icing drauf in der Farbe grün.
My Hubby does make every year an English Christmas Cake, and today it did get its first layer of green coloured Icing.

Ich habe gebacken I did bake

Ich backe total gerne aber ich esse die Kuchen nicht so gerne weil die sich sofort in Hüftgold verwandeln. Aber da meine Mutter morgen Geburtstag hat, dachte ich mir back mal einen Nußkuchen, wie er schmeckt keine Ahnung habe dieses Rezept das erste mal probiert.

I really do like baking but i dont like eating them as it transformes itself straight away into lovehandles.
But because its my mums birthday tomorrow, i thought i am going to make a Nutcake, dont know how its going to taste as its the first time i tried out that recipe.

                                                            

Michael Pollard

Dies ist ein Aufruf an die jenigen die den Michael Pollard wohnhaft zuletzt in Paderborn kennen.
Er hat von mir im Jahr 2010 einen Kater übernommen den ich mit der Flasche großgezogen habe.
Dieser Junge Mann soll laut Aussage der Mutter sich im April 2011 rum mit einem Abschiedbrief aus dem Staub gemacht haben. Über den Verbleib des Katers konnte die Mutter auch nur aus Dritter Hand wiedergeben das er angeblich im Tierheim abgegeben wurde was diese mir aber bisher nicht bestätigen konnten.
Desweiteren weiß ich das der Kater Pateneltern hatte, ein Junges Paar das Heiraten wollte oder es schon gemacht haben. Evtl ist der Kater bei Ihnen untergekommen.
Wer was über den Verbleib des Katers weiß bitte melden.
So sah der Kleine als ganz junger Hüpfer aus.

Hatte das falsche Bild drin, so jetzt ist es Richtig der Kleine Mann ist der Linke während seine Schwester Cannelle ihn mal wieder putzt.

Mi Mi Tiny

Dieser Kleine Kerl heißt Mi-Mi-Tiny, ein Häufchen Elend als er zu mir kam, eigentlich noch gerade so rechtzeitig.
Verwurmt von vorne bis hinten, Katzenschnupfen, Durchfall, Zahnfleischentzündung, Untergewichtig, eine Menge Baustellen.
So sah er aus als er gerade mal ein Tag bei mir war, keine Fettreserven, die Wirbelsäule knöchrig einfach nur fix und fertig und einfach nur froh im warmen zu sein mit genug zu fressen ohne darum kämpfen zu müßen. Oder zu warten bis die Großen was übrig gelassen haben.
This little guys name is Mi-Mi-Tiny, a very poor little chap when i got him, actually just in time.
Full of wurms, catflue, diarrhoea, guminfection, underweight, alot to do.
This was him on his first day with me, no bodyfat really left, the spine bonny and just tired and  happy to be in the warm and enough to eat. No need to fight for food or to wait to see if the biggen cats left food over for him.

Und so sieht er mittlerweile heute aus, leider hat der Massive Wurmbefall den Darm soweit geschwächt das er dafür ein Medikament braucht damit er keine Verstopfung bekommt. Ich hoffe das sich mit dem Alter gibt, und die anderen kleinen Problemchen auch.

Aber wir haben es soweit zusammen geschaft und wir werden auch weiter daran arbeiten.

Frech ist er geworden und verteilt Liebesbisse.

This is him to today, unfortunate the massive wurm problem caused the colon not to function as it should do and he gets a medication to help him along. Really hope with the age he wont need it anymore and all the other little problems will go away too.

But we made it so far and we will work on the rest.

He turned cheeky and gives you little lovebites. 

Ich will nicht mehr I cant be asked anymore

Ich bin immer noch dran die erste Spule mit fein gesponnenem Alpaka zu füllen und ich will nicht mehr, das wird das letzte Mal sein das ich sowas so fein spinne.
Und es wartet noch eine leere Spule gefüllt zuwerden, es ist zum kotzen.
Zwischendurch spindel ich lila dickes Garn auf meiner Handspindel was ich im Moment zu einem Schwarz/Lila Schal verwebe.
Ah und mein Wichtelkind da habe ich einige Ideen was ich machen will das muß bis Januar fertig sein.


I am still trying to fill my bobbing with the fine spun Alpaka and i tell you what i had enough, and it will be the last time that i am going spin somthing that fine.
And there is another emtpy bobbing waiting to be filled, i could puke.
In between i spindle with my handspindle some thick purple yarn what i am weaving into a Black/Purple scarf.
And yes for my secret Santa i have got some ideas what i am going to do, have to finished till January.

Wann die Infektion anfing How i did get infected

Wie bin ich zu all dem gekommen bzw angesteckt.
Angefangen hat es das ich damals vor ein paar Jahren Eintrittskarten für ein Römerfest in Augustdorf gewonnen hatte und natürlich hin mußte. Und da saß Sie eine Brettchenweberin und ich habe mir den ersten Virus eingefangen, von da ging es Bergab mit mir, keine Heilung mehr möglich.
Die Nächte wurden sehr lang und das Internet wurde nach Infos durchwühlt und ich stieß immer wieder auf die Flinkhandseite. Irgendwann habe ich mich angemeldet und mich weiter infiziert, das Forum ist eine Bazillen Mutterschiff, also seit gewarnt.
Ich sagte damals zu meinem Mann noch, Nein ich werde nicht mit der Wollverarbeitung anfangen oder anderem Zeugs.
Ich werde die Fertige Wolle kaufen, mmhh ja klar. Auf einem Mittelaltermarkt war ein Schöner Stand mit Wolle und Spindeln und da konnte ich einfach nicht daran vorbei gehen, heute habe ich 4 verschiedene Spindeln und ein Spinnrad. Ist wenig im Gegensatz zu anderen Infizierten ich weiß.
So und heute Spinne, Brettchenwebe, Nadelbinde, Färbe, Nähe und demnächst Webe ich. Habe ich was vergessen?
Es macht so viel Spaß zu sehen wie aus Rohwolle oder aus schönen Kammzügen die fertige Wolle entsteht. 
How all this started and how i was infected
It all started some couple of years back, where i won some tickets for a Roman Festival and of cause i had to go. And thats where she was a lady doing some tabletweaving, that was the first virus i caught and it went downhill with me and no cure in sight.
The nighttime turned into daytime and i was searching the web for more informations and that was when i discovered Flinkhand. At some point i registered with Flinkhand and i caught many more virus, so be warned.
Remember saying to my hubby that i will never ever start to process wool in any kind or other stuff. That i will always buy ready made wool, yeah right how wrong i was.
At a medieval market there was a nice little store with raw wool and spindles and i could not leave without. So today i have 4 different kind of spindles and a spinning wheel, i know thats nothing compare to other infecties.
So today i spin, tabletweaving, needle binding, dye with colours wool, sew, and soon will start some weaving. Have i forgott anything?
I love to see how raw wool transformes itself.

Wollkamm im Einsatz Woolkomb at work

Und so toll fluffig wird die Texelwolle auf den gebastelten Wollkämmen. Werde aber demnächst einen Zweireihigen basteln sobald mir mein Schweißer die entsprechenden Zinken geschliffen hat.

Thats how fluffy the texelwool turns out on the homemade woolenkombs. Anytime soon i am going to order some proper iron nails to make some better woolkombs.